quarta-feira, agosto 31, 2005

Eslovenia - dias 29, 30 e 31

DIA 29

Siga para Ljubljana.

Foi um dia muito seca, todo a viajar, ainda por cima porque o intercidades Split-Zagreb parecia uma camioneta- alem de ser a diesel, andava as curvas pelas montanhas.. nas descidas ate fazia reducoes e tudo.. O ze ficou basto enjoado.

A chegada a Ljubljana foi as 00h. Conhecemos uns franceses porreiros que vieram de Paris a boleia, e ficamos todos instalados no mesmo hotel (os hosteis estavam todos a abarrotar).

DIA 30

Quando o despertador comecou a tocar sem parar la fomos nos tomar o pequeno almoco que tinhamos direito. foi a grande!
comecamos a caminhar para o centro para vermos a cidade, que por sinal eh fabulosa. os edificios arte nova e scession sao lindissimos, fazem lembrar os edificios em praga.

fomos ate ao castelo que fica num dos pontos mais altos da cidade. a cidade vista de cima nao tem metade da piada do que vista de baixo. Vimos tambem um filme 3d sobre a cidade. Era uma seca.

Esta cidade deve ser espectacular para fazer erasmus pois estudantes aqui nao faltam...tem altos bares e lojinhas mto fixes, com alta onda.

a noite fomos jantar a uma pizzaria onde encontramos um grupo de lisboetas. ficamos a conversa... quando se encontra portugas somos todos mto amigos, eh de rir!



DIA 31


Hoje acordamos cedinho para irmos ao lago Bled.
Depois de apanharmos o comboio foi um instante la chegar. cerca de 45 min.

Ja nos tinham dito para irmos ao lago bled mas nunca pensamos que fosse tao bonito, toda a envolvencia dos alpes com o lago no centro eh qualquer coisa de fabuloso

subimos ate ao castelo por um caminho lindissimo no meio da floresta. a claudia ia tendo um treco a meio pois aquilo subia mesmo muito.
a vista do castelo para o lago eh fantastica. foi pena nao estar um dia de ceu azul, pois concerteza as cores sem a neblina que se fazia sentir eram mto mais bonitas.

ficamos ao pe do lago a apanhar um solzinho e a descansar de tanta caminhada.


o interrail esta quase no fim...

amanha comecamos a nossa odisseia para portugal. nao vai ser nada facil la chegar, pois sao 40 horas de viagem... realmente vivemos no cu de judas.

nao desesperem, tamos quase, quase a chegar!

Croacia dias 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27 e 28

DIA 21

Acordamos um bocado doridos, e decidimos procurar um quarto.

Depois de nos instalarmos em Sobra, fomos procurar as praias: as unicas de areia da Croacia!

A praia que aparece nos postais, alem de precisar de uma caminhada de meia hora para la chegar, eh uma bela porcaria, ainda por cima o Ze tropecou numa pedra e partiu o pe todo... De castigo foi a mancar para casa.

No entanto, a outra praia de areia era realmente boa, e passamos la toda a tarde, ate que ameacou chover.. Metemo-nos no nosso fiatinho, e voltamos ao hostel. Felizmente alugamos um carro, senao nao tinhamos feito nada....

*************
filme
*************

Foi um dia bom, apesar de ter partido o pe todo. A ilha de Mljet eh muito calma, mas muito bonita. Mljet significa ilha do mel, mas nao vimos abelhas nenhumas.. so um monte de vespas nojentas.

Ah noite, durante o jantar, tivemos como cenario uma tempestade de trovoada fabulosa! Os relampagos seguiam-se uns aos outros, mas como era muito longe, nao se ouviam os trovoes.. Enquanto dormiamos, deu uma chuvada torrencial... Ficamos com medo de nao poder apanhar sol no dia seguinte...



DIA 22

Hoje como era o ultimo dia com o carro, tivemos que ir ao outro lado da ilha (a Pomena), onde estava a unica caixa multibanco... pelo caminho, o nosso carrinho avariou. Ficamos muito tristes, porque substituiram por um descapotavel, que apesar de ser muito giro, o outro ja se tinha tornado especial... Nao conseguimos levantar dinheiro, porque a unica maquina da ilha toda nao tinha dinheiro! Teriamos que voltar ao fim da tarde...

O tempo estava um bocado manhoso, por isso decidimos ir visitar o Grande Lago, que tem um convento no centro.. Supostamente era muito bonito, mas acabamos por nao visitar, porque os pediram-nos 12 € para entrar no parque natural! (o lago era dentro do parque) Achamos um abuso e fomos embora..

Fomos a uma praia que supostamente era boa, mas era bastante mah! Desistimos quando comecou a chover, e fomos levantar dinheiro..

Despedimo-nos do carrinho, e fomos jantar, mais uma vez com chuva...


DIA 23

Acordamos mais uma vez cedo para sair do quarto. Fomos para a plataforma em frente ao hostel, enquanto esperavamos pelo ferry que era ao principio da tarde. Ficamos podres, porque estavamos exactamente no spot em que se formavam nuvens, por isso nao conseguimos apanhar sol nenhum.. Ja estavamos a comecar a pensar que nao iamos conseguir ficar tostadinhos...

Chegamos a Dubrovnik a meio da tarde, e tinhamos que esperar pelas 20h para apanhar a camioneta que nos levaria a Split, e dai o ferry para Brac.

Para grande surpresa, encontramos o Preto e a Sofia! Foi uma festa, porque iamos na mesma camioneta - fomos o caminho todo a falar e a trocar experiencias de inter-rail!

Chegamos ah meia-noite a Split, e corremos para o ferry.

A noite foi muito complicada: nao conseguimos arranjar quarto, nem transporte para a cidade que queriamos ir - Bol. O desespero foi tao grande, que acabamos por dormir na estacao de camionetas: a Claudia num banco, O Ze em cima das mochilas... Foi muito dificil. (a foto eh do banco onde a claudia dormiu...)


DIA 24

Apanhamos a camioneta para Bol as 6h30, completamente mortos. Em Bol, andamos tipo cadaveres ah procura de um quarto. Quando arranjamos, fomos descansar os corpos.

Acordamos a meio da tarde, para ainda fazer uma praiinha, e procurar um apartamento para ficar. Encontramos uma casinha muito castica, duplex, e com um terraco fabuloso, com alta vista para o mar. Ficamos todos contentes! A casinha era top!

Jantamos e dormimos.

DIA 25

Todos excitados fomos para a casinha nova.

Depois, fomos para uma praia espectacular, Zlatni Rat, que eh uma especie de lingua de areia que entra para o mar... E claro, de calhaus, mas com uma agua de cair para o lado.. So eh pena que todos os dias, por volta das 14h, levanta uma ventosga que eh o paraiso dos windsurfers e kitesurfes que saem todos da toca a essa hora.


Ao fim da tarde, tomamos uma cerbejinha no terraco!


vista do terraço da nossa casinha, top!

Ah noite fizemos o nosso jantar em casa (pela primeira vez nao fomos a um restaurante!). Foi fabuloso! Aqueles tortellinis souberam-nos pela vida, e foram mesmo baratinhos!

Finalmente conseguimos estar um dia inteiro a tostar!

DIA 26

Foi um dia parecido: praia todo o dia, jantar tranquilo ah noite, voltinha da digestao, geladinho, dormir.

DIA 27

Hoje tivemos uma grande surpresa.. Estavamos na Zlatni Rat tranquilos, quando, de repente, ouvimos:
"Ze Meireeeeeeeleees"
"Sou eeeeeuuuuu, a Ana Liiimaaaa"
Boquiabertos, vimos a Ana Lima e as 2 irmas sairem tranquilamente da agua para virem ter connosco. Estavam a passar ferias na Croacia com os pais..

Pensamos - olha que ha cada coicidencia! Melhor ainda foi quando descobrimos que estavamos a dormir na mesma rua!

Aproveitamos o convite, e fomos jantar com a familia Lima! Foi optimo, super divertido!

Depois de jantar, fomos todos beber umas cucas e comer amendoins!

DIA 28

Fomos com as Limas para a praia. Estava meio enublado, mas acabou por ser o dia melhor. Ah tarde nao levantou o vento do costume, e ficamos a tostar ate o sol desaparecer!



Estamos muito contentes: foram 4 dias a ficar morenos, a pastar, sem fazer nenhum, com uma casinha so para nos, e altas jantaradas! Alem disso, tivemos as amigas Lima a fazerem companhia! Foi optimo.

Apesar de Bol ser bastante sossegado, foi o lugar onde nos sentimos melhor..

terça-feira, agosto 30, 2005

CROÁCIA - dias 17, 18, 19, 20

DIA 17
DUBROVNIK


A viagem para Dubrovnik faz-se de camioneta, e eh uma seca: sao 6 horas para percorrer cerca de 100 km, mas a paisagem compensa. Comecamos a ficar malucos com a agua do mar - translucida! Depois de tantos dias a correr por tantos lugares, ia saber mesmo bem uns dias ao sol, e a mergulhar naquele mar....

A meio da tarde arranjamos um quarto muito caro, fomos meio tonos, meio enganados. Ficamos deprimidos...

Encontramos o Alvaro e a Carla que nos entregaram a mochila, e indicaram um sitio mais barato para ficar, alem de ser dentro das muralhas. Ai ja animamos, e fomos comer um gelado. :)

DIA 18

Mudamos de quarto, ficamos logo mais bem dispostos. A casa eh dentro das muralhas, numa daquelas ruazinhas estreitas, muito castica. So e pena que tem muitos gatos, por isso cheira mal.

Finalmente fomos para a tao desejada "praia". Na Croacia nao ha praias, so calhaus... mas a agua eh de cair para o lado, azul turquesa, muito transparente.

Fomos com o Alvaro e a Carla, que tinham descoberto uma praia privativa (um calhau privativo!), e nos, claro, fomos para la.

Conhecemos uns austriacos marados, que estavam la a dormir, ao relento, ha ja 4 noites. Mas eram uns casticos, ate nos ofereceram morangos podres e tudo..

Durante o dia ainda fomos conhecer outras praias, sempre com o mesmo mar fabuloso, e os mesmos calhaus irritantes.. nada como a areiinha suja da Sacor!

Foi optimo finalmente passar um dia a descansar, e sobretudo, a apanhar sol! Finalmente acabou a chuva!

DIA 19

Fomos a Lokrum, uma ilha pequena a 1 km de Dubrovnik, que eh parque nacional.

Ao chegar, nao queriamos acreditar no barulho que os grilos/cigarras da ilha faziam.. era realmente ensurdecedor.

Demos um grande passeio pela ilha, e em tom de escalada fomos ver o forte no ponto mais alto da ilha. Foi uma caminhada puxada, num sol abrasador, mas valeu a pena a vista sobre Dubrovnik.

Passamos la o dia na praia (nos calhaus).. isto dos calhaus eh mesmo irritante - nao se arranja posicao para estar. O que vale eh que eh muito divertido dar saltos para a agua!

Ah noite, de volta a Dubrovnik, fomos jantar a um restaurante mexicano, com musica ao vivo e tudo! Foi mesmo giro!

Depois de jantar, despedimo-nos dos portugueses Alvaro e Carla, que seguiam para o Norte, enquanto que nos vamos para Mljet - uma ilha tranquila a 60 km de Dubrovnik.

Gostamos muito de Dubrovnik, uma cidade muito bonita, toda em marmore, com ruas estreitas a fazer lembrar a ribeira. So eh pena ter um bocado de turismo a mais, ao ponto de nos termos de desviar das pessoas nas ruas.. Mas valeu a pena!

DIA 20

Hoje foi um dia muito comprido, com muitas aventuras. Apanhamos o ferry para Mljet, com 1h de atraso. Ah chegada a Mljet, tentamos ir para a parte da ilha que julgavamos ser a mais animada, mas rapidamente constatamos que nao havia parte animada. A ilha eh mesmo tranquila, nao se passa nada, nem sequer autocarros. Alem disso, a ilha tem 50 km de comprimento, so tem uma estrada, e so tem um multibanco, numa das pontas da ilha. Felizmente foi na ponta em que nos saimos. Por outro lado, as nossas contas bancarias comecaram-se a passar, a dizer que nao tinhamos saldo..

No meio disto tudo, nao conseguimos arranjar quarto. Ou seja: estavamos presos na ponta da ilha, com dificuldades em levantar dinheiro. A noite prometia.

Acabamos por alugar um carrinho muito castico, mas caro - um Fiat 127! Foi amor a primeira vista, e em ultimo caso, dormiriamos no carro..

Ja de noite, conseguimos encontrar um parque de campismo que alugava tenda, e montamos a tenda... Foi dificil, mas uns italianos porreiros emprestaram-nos a lanterna.

Jantamos no restaurante do parque, onde a mulher que servia ha mesa se comportava como se estivesse no Club Portuense! Jantar kitado no parque de campismo! Alto contraste!

A meio da noite, ainda fomos acordados por uma chuvada, mas felizmente a tenda era impermeavel...

segunda-feira, agosto 29, 2005

BOSNIA - dias 15 e 16

DIA 15
SARAJEVO

A viagem comecou ontem ao fim da tarde, mas durou toda a noite ate hoje as 6h da manha. No comboio viemos a conversa com dois canadianos casticos, um dos quais veio o caminho quase todo a dormir. Eles riram-se com as nossas perguntas "sarajevo eh seguro? esta tudo destruido? pode-se andar nas ruas?" - quando chegamos percebemos porque eh que eles se riram: Sarajevo eh uma cidade espectacular, moderna, cheia de cafes e barzinhos com muita gente, muitas lojinhas no centro da cidade... As marcas da guerra notam-se num ou noutro edificio destruido e nas "rosas de Sarajevo"- marcas de explosao de granadas.


Mas voltando ah viagem. Durante a noite foi um massacre: como atravessamos a croacia e austria para entrar na bosnia, de 30 em 30 min apareciam policias para controlar os passaportes. Portanto era acabar de adormecer, e acordar outra vez, mas correu bem.

Ah chegada a Sarajevo, fomos abordados por uma mulherzinha de aspecto duvidoso, que nos oferecia quarto no centro da cidade. Ela fingia saber falar ingles, porque na verdade so sabia dizer "it's ok, no problem". Tentaram-nos enfiar num taxi ja com 4 pessoas e mochilonas. Nos diziamos "we dont fit inside" e ela "its ok, no problem". Foi uma risota.

Ja no centro, acabamos por ficar num quarto privado, de uma sra simpatica. E claro que nao era um quarto, mas sim a sala da casa (tinha um grande sofa cama) mas ficamos bem instalados.

Todos partidinhos, fomos dormir.

Acordamos por volta das 3 da tarde, para conhecer a cidade. Desde logo notamos que a localizacao da cidade eh espectacular: encontra-se num vale, rodeada de montanhas.. ao longe veem-se os cemiterios com as pessoas que morreram na guerra. Desde logo nos avisaram para nao ir para as montanhas, porque ainda ha minas que nao foram desactivadas. Nos obedecemos :)

Demos um passeio pela cidade, e almocamos num jardim na margem esquerda do rio. Parecia o filme "passaros" de Hitchcock - fomos atacados por pombas e pardais, que sem pudor nenhum se chegavam a nos, a pedir migalhas. Foi nojento, mas de rir.

Infelizmente comecou a chover, por isso tivemos de passear com os nossos impermeaveis ate aos pes. Pareciamos duas sacas plasticas ambulantes :)

A cidade tem varios edificios de religioes diferentes, e sente-se que eles convivem com toda a naturalidade e sem problemas. Desde catolicos a muculmanos e judeus. A cidade vive da mistura dessas culturas diferentes. Fomos a um cafe experimentar um cafe sarajevsko, tipico, mas era muito esquisito para as nossas papilas gustativas, desabituadas de paladares tao intensos.


Continuamos a passear pela cidade. A claudia ficou doida com as ourivesarias e lojas de pechisbeques :)

Ah noite jantamos ah grande, um fabuloso bife na pedra, bem baratinho!

Gostamos muito de Sarajevo. Foi uma supresa descobrir que uma cidade que esteve tanto tempo cercada e foi destruida ah 10 anos atras, hoje vive tao alegre e descomplexada. Penso que se fosse no nosso pais, ainda hoje estavamos a chorar e a pedir subsidios... viva o fado.

Depois de jantar, fomos beber um copo a um bar cheio de onda, onde estava totil pessoal.

Foi surpreendente conhecer esta cidade que foi muito massacrada, e passados 10 anos aparece assim, fresca e jovial.

DIA 16
MOSTAR


Acordamos ainda era noite, para apanhar o comboio das 6h20 para Mostar, uma cidade pequena no meio da Herzegovina que foi palco de algumas das mais violentas batalhas.

Chegamos a estacao, e a mulher do "no problem, its ok" indicou-nos que nao havia comboio, mas era de camioneta ate Konijc, e ai sim, apanhariamos o comboio. La fomos, meio a dormir, com as mochilonas as costas.

Em Konijc conhecemos o Alvaro e a Carla, dois portugueses muito casticos que nos acompanharam na linda viagem para Mostar. Iamos os 4 fascinados com a paisagem: o comboio segue por uma linha junto ao rio, e eh ladeado por montanhas graniticas... Muito bonito mesmo. Com tanta beleza, distraimo-nos, e tivemos que sair a correr do comboio. Eles seguiam para Croacia.

paisagem da bosnia

Agora fica um conselho: sempre que conhecerem alguem nos comboios, troquem os numeros de telefone. Eh que o Ze deixou a mochila no comboio, e felizmente tinhamos trocado numeros. Rapidamente a Claudia telefonou, e combinamos encontrar-nos em Dubrovnik, onde eles entregariam a mochila. Foi uma sorte dos diabos.

Adoramos Mostar, apesar da destruicao muito mais aparente do que em Sarajevo. De facto, nos arredores da cidade antiga (ja completamente reconstruida), 2 em cada 5 edificios estao completamente destruidos. Aqui sim, pudemos testemunhar as marcas da guerra... impressionante.

liceu de mostar


A cidade antiga eh lindissima, as ruas todas em marmore ja polido pelo tempo... tao polido que quando chove, eh ver quem mais cai.


Durante o dia passeamos muito, subimos ao minarete de uma mesquita, com uma vista previligiada sobre a cidade antiga, vimos os tipos que saltam da ponte para o rio, a Claudia delirou com as lojinhas e comprou muitas pulseiras, apanhamos chuva... enfim foi um dia completo e divertido...

sábado, agosto 27, 2005

HUNGRIA - dia 12, 13, 14

DIA 13
Budapeste

Acordamos cedinho no quarto de 8 pessoas; toda a gente acordou - nao havia persianas nem portadas (alias, em nenhum hostel da Europa eles sabem o que isso eh).

A viagem para Budapeste foi tranquila ate meio, em que entraram 4 tipos estranhos, que foram calados o tempo todo. Um estava a ler "as maravilhas do KGB". Ate ao fim, em que tentamos falar hungaro (com o let's go), e os tipos comecaram-se a grizar!

Chegamos ao principio da tarde, porque o comboio em vez de ir a direito, vai dar a volta ao bilhar grande, passando pela austria... Ah chegada encontramos um jagunco que nos ofereceu quarto num hostel... Aceitamos tranquilamente, e apesar do quarto ser podre, o tipo era porreiro.

Nesse dia, depois de nos instalarmos, demos um grande passeio por Budapeste. A cidade eh fabulosa, mas gigantesca. Vimos um contra-relogio na marginal, que penso quze era o inicio do rally da hungria. Andamos a passear e a tirar milhares de fotografias. Ficamos imediatamente apaixonados pela cidade, e pela sua imensidao. Buda na encosta, Peste iluminada ao fim da tarde... Foi lindo!

Depois, atravessamos o rio, e fomos jantar a um italiano do lado de buda, onde comemos alta pizza! muito melhor que as de italia!

Todos partidos, de passeios tao grandes, fomos dormir...

DIA 14

Acordamos e fomos almocar a uma pizzaria-internet-cafe junto ao hostel, muito baratinha... Depois, apanhamos o electrico para ir fazer um sight-seeing tour de autocarro. Decidimos faze-lo, porque iamos estar pouco tempo numa cidade com tanto para ver..

O electrico a meio da viagem decidiu voltar para tras.. Tivemos que dar uma corrida para conseguir apanhar o autocarro do tour. Na rua de onde estes saiam, estavam a decorrer umas filmagens de um filme de Spielberg (claro que, feitos mirones, fomos la espreitar!).

O tour foi altamente: demos grande volta por Peste e depois Buda, vendo todos os pontos fulcrais de ambas metades da cidade. Curtimos largo Budapeste. Ficamos fas.

Ah noite conhecemos 2 grupos de portugueses casticos, e ficamos ate tarde a conversa..

DIA 15

Acordamos mais uma vez cedinho para deixar o hostel (as 9h, nao ha direito). Depois, para nos vingarmos de tantas caminhadas, noites mal dormidas, e alvoradas em demasia, fomos a banhos! Seguimos para o Hotel Gellert, um dos mais famosos de Budapeste, e ficamos la ate meio da tarde! Foi fabuloso ficar de molho todas aquelas horas, o pior foi sair: ficamos moles como manteiga ao sol...


interior das piscinas do hotel gellert

Pegar nas mochilas e seguir para a estacao naquele estado, foi um desastre: os musculos estavam inertes, o corpo queria dormir.

La conseguimos apanhar o comboio que nos iria levar durante toda a noite para a Bosnia: nao sabiamos bem o que esperar...

ESLOVAQUIA - dia 11

DIA 12

Bratislava
Acordamos as 5 da manha para apanhar o comboio para Bratislava. Foi mesmo tranquila a viagem: o comboio estava apinhado, e metemo-nos numa cabine de 1a classe. O pica ficou tao confuso, sem saber o que fazer, que fomos a viagem toda ah grande, a dormir esparramados nos assentos!


(fui apanhada...)

Chegamos a Bratislava ao principio da tarde.
Na estacao ofereceram-nos quarto no hostel orange, mas como sabiamos que tinha baratas, decidimos procurar outro.

Caminhamos kilometros com as chavalas as costas, andamos de um lado para o outro, para so encontrar hostel ao fim da tarde. Pelo caminho passamos num que parecia saido da 2a guerra mundial: o elevador, alem de pintado de preto a grafitti, so parava nos andares impares - portanto metade da viagem era a ver parede. O quarto era tao podre, que desistimos logo, mesmo apesar dos lencois serem limpinhos!

Demos depois um grande passeio pela cidade, a ver os principais pontos turisticos. Onde estivemos mais tempo foi no bonito castelo de bratislava, com alta vista sobre a cidade.

Bratislava surpreendeu pela positiva, por ser uma cidade tao evoluida, tao "normal". Achavamos que ainda estaria atrasada, mas eh uma cidade avancada, e com muito turismo. O unico senao, e que o pricipal ponto usado como referencia eh o hipermercado Tesco, no centro da cidade. Risota. Pela cidade ah um conjunto de estatuas, que sao de chorar a rir. Aqui vai um exemplo:


Fomos jantar ao Slovak Pub, indicado pelo hostel. Foi alta jantarada por uns modicos 4€. De resto, foi a unica coisa baratinha na Eslovaquia. Dizem que eh tudo barato, mas nos nao vimos nada! Os precos sao normais.

Gostamos muito da cidade, so foi pena termos ficado num quarto com mais 6 raparigas, que ressonavam e tussiam como porcos....

sábado, agosto 20, 2005

POLONIA - dias 8, 9 e 10

DIA 8
WROCLAW

Logo de manhazinha, de Berlim seguimos para Wroclaw - uma pequena cidade muito castica na Polonia. Ficamos num quarto inacreditavelmente mau, no hostel Dizzy Daisy - podre! Estes tipos europeus ainda nao acreditam no milagre das persianas... o sol batia certinho as 6 da manha, e depois comecava a chover..

Demos grandes passeios pela cidade. Foi uma surpresa constatar que a Polonia nao ficou tao atrasada como nos pensavamos, apesar de as pessoas nao serem aquilo que esperavamos - poucos falam ingles.. o que lhes vale sao as mulheres, umas gatas!

Durante a tarde passamos por uma rua, que vinha no "Let's Go" como sendo uma "rua em paralelipipedo que os alemães, durante a 2ª guerra, acharam tão bonita que queriam levá-la para a Alemanha". Ok, a rua até era bonita, mas se esses alemães tivessem visto a calçada portuguesa, tinham caído pro lado!!
A cidade faz um bocado lembrar o Porto: casinhas pequenas e toneladas de igrejas!

É de rir ver as pessoas no semáforo: quando está vermelho para peões, nem se mexem, mesmo que não se avistem carros a kilómetros!!

É uma cidade pequena mas muito bonita, com óptimo ambiente, muito tranquila. Foi uma boa experiência na Polónia, apesar de muito fugaz...

So ficamos uma noite, e no dia seguinte, mudamo-nos para Cracovia


FOTO: restaurante onde jantamos em Wroclaw, ah grande!

DIA 9
KRAKOW

A chegada a cracovia foi atribulada. Apesar de ja termos quarto marcado no Trzi Kafki, tivemos de descobrir onde ele era.. andamos muito tempo com a 65L e a invicta as costas, o que foi muito doloroso.

O quarto tambem era pessimo, mas a cidade fabulosa! Passeamos muito, o Ze comeu uma coisa esquesita com carne, cebola e couve - ao que a Claudia olhou com algum nojo e desprezo... Os beijos nesse dia tornaram-se impossiveis.

Continuamos o nosso passeio pela cidade, ao mesmo tempo que procuravamos novo quarto para o dia seguinte.. A cidade eh realmente muito bonita, e muito bem arranjada. Tem altos cafezinhos e barzinhos, como qualquer capital cosmopolita europeia- isso foi uma surpresa agradavel. Outra surpresa foi a quantidade de turistas na cidade - estava a abarrotar.

Apanhamos muita chuva, mas mais uma vez jantamos bem, num pub irlandes.

Queriamos ir sair, mas estavamos tao cansados que desistimos...

Fomos dormir, naquele quarto depressivo...



DIA 10

Troca de quarto logo cedo, para um mini-studio com kitchenete e tudo!

Seguimos para Auschwitz numa camioneta cheia de mais.. pessoas de pe, durante mais de 2 horas.. sentimo-nos bem por termos comprado bilhete com antecedencia!

Auschwitz e Birkenau provocaram um misto contraditorio de sentimentos:
- por um lado terror, por imaginar o que aquelas pessoas passaram
- por outro, incompreensao: o que levou os nazis a tanto odio, ao ponto de criarem fabricas de matar pessoas
- por outro ainda, como se torna um santuario da morte e do terror, numa atraccao turistica com visitantes que se acotovelam, familias que vao em conjunto (criancas e tudo).. grupos grandes de mais, que dissolvem parte de todas as emocoes que era suposto sentirmos...

Foi uma experiencia. Nao sei classifica-la em positiva ou negativa...

sexta-feira, agosto 19, 2005


1a experiencia na Polonia: Wroclaw

domingo, agosto 14, 2005

ALEMANHA - dias 6 e 7

Berlin

Chegamos a Berlim no dia 6.. A temperatura nem estava má de todo, e o vento estava a favor. Fomos parar ao hostel Circus, mas estava cheio. Simpaticamente arranjaram-nos quarto noutro hostel. Rapidamente nos apercebemos que a cidade nao estava cheia, estava a ABARROTAR de gente! Muitos estranjas, acima de tudo australianos, que parece que estao a conquistar a europa...

Depois de andarmos 1h30 á procura da porcaria do CityStay hostel, meios mortos e a cair para o lado de tantos kilometros com a Invicta e 65L ás costas, comecamos a procura pelo restaurante do Zé Maria: Metzer Eck. Só demoramos uma hora a descobri-lo, isto porque, segundo o josé, iriamos banquetear-nos com o melhor Wiener Schnitzel do mundo... A procura valeu a pena, nao sei se era o melhor do mundo (ainda nao provei todos), mas era mesmo muito bom!

Depois desse banquete, todos partidos, fomos tentar sair á noite, ao Café Moskow/WMF. Depois de mais uma hora a pé para encontrá-lo, chegamos lá e estava fechado - ganda galo!

Ainda assim, a Cláudia toda animada, viu um bar girissimo do lado oposto da avenida. Eu também me animei, e lá fomos, todos contentinhos. Ao chegar, percebemos que há entrada estava uma bicha de 100 homens. Bichonas. Era a festa "trás a tua mangueira, que eu também". Como a Cláudia nao tinha mangueira, fomos embora.

Derrotados, mas felizes, fomos dormir com mais 2 italianos gordos, que arrotaram, ressonaram e se farparam a noite toda. Mas eram simpáticos - nao fizeram muito barulho, e quando se peidavam diziam "scuzzi portughuese"..

DIA 7

Acordamos cedinho... rumamos para a parte ocidental da cidade - queriamos ver a filarmonica de berlim e a neue nationale galerie.

Perto da Potsdamer Platz, andamos a procura do bunker de Hitler, que diz que eh ali perto, mas so vimos um descampado com ervas daninhas.. Seria aquele o local onde ele se casou e suicidou? Ficamos com duvidas..

Como estava muito frio, fomos mas eh para a filarmonica. Quer dizer., nao fomos - estava fechada - ganda galo! Viramos entao para a Neue Nationale Galerie, um museu projectado por Mies van der Rohe - lindissimo. Estivemos la umas horas a ver uma exposicao do pre-expressionismo alemao (interessanterrimo!)

No fim, fomos descansar. Estava tanto frio que a Claudia ficou meio febril...

O dia acabou com uma jantarada num restaurante italiano, marcado no fim pelo empregado que, histericamente, nos disse para ai 3 vezes "tip is not included" - o que ele queria era a gorjeta!

sexta-feira, agosto 12, 2005

Viagens na Alemanha



claudia e as amigas "invicta" e "65L"

ALEMANHA


Olá
esta fotografia foi tirada num fabuloso fim de tarde em Dusseldorf, no primeiro dia de interail (dia 4 de agosto), apos termos dormido umas horinhas (a viagem de aviao so acabou as 1O da manha).
A cidade de Dusseldorf eh muito fixe, animada, cheia de pessoas bonitas (mulheres), e com arquitectura e organizacao alemas. Ta tudo dito. Eh tudo carissimo, estes tipos tem um nivel de vida bom demais para os nossos padroes - somos mesmo pobres.
Ao fim da tarde, toda a gente sai do trabalho e encontra-se na parte antiga da cidade, para beber um copo num "standing bar" e os jovens e jaguncos para as escadarias em frente ao Reno. Eh um ambiente realmente agradavel.

Como eh tudo muito caro, fomos embora dia 6, senao iamos ah falencia... mas ficamos com optima impressao da cidade

Mau, so foi o tempo - depois dessa fotografia, nunca mais vimos o sol. Comecou a chover e ficou um frio de rachar...

DER NEUE ZOLLHOF



Este eh o "der neue zollhof", de Frank O. Gehry, em Dusseldorf. Gostamos tanto, que tiramos varias fotos. Queriamos ir ver por dentro, mas quando batemos ah porta, disseram: "nicht portuguisches" - fomos embora todos tristes...

Por agora chega, amanha ha mais.



PS- estamos a escrever isto dia 12, jah em Budapeste, e estamos em grande. Nao liguem ah pontuacao e acentos - este teclado eh mesmo diferente...

sábado, agosto 06, 2005

ALEMANHA

ola a todos estamos em dusseldorf com uma chuva do caneco, saimos de portugal no dia 3 de agosto: a viagem foi de rir- comecou com uma ameaca de terrorismo- uns tipos que tinham feito check-in, e na altura de entrar para o aviäo, simplesmente tinham bazado. É claro que a Cláudia ficou cheia de medo, mas eu lá consegui acalmá-la... =)
Passamos a noite às voltas no aeroporto de Stansted, a grizarmo-nos com a quantidade de pessoas que tentavam dormir (até nas gaiolas das malas)... e de repente, às 4h da manha, toca a alvorada: abriram os check-ins. Lá fizemos o nosso, depois de agasalhar uma sandocha, ao pé de um grupo de 150 metaleiros que deviam ir para um ajuntamento qualquer... risota.
A 2a viagem veio tarde, só às 7 da manha, e aterramos 40 min depois em Weeze, a 100km de dusseldorf- um aeroporto mais pequeno que o nosso pequenino Pedras Rubras, portanto, um APEADEIRO! O nosso aviäo era o único!!

De resto, Dusseldorf é mto giro, tem um edificio do Frank Gehry que vale a viagem, mas infelizmente, näo para de chover :(


beijos e abracos, amanha seguimos para berlin!